The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content

Triennial Roll, 3rd Year

PUBLIC NOTICE is, hereby, given by Christina Peck of the municipality of Bristol that:

The summary reflecting the roll’s condition for the third year of the triennial roll 2024, 2025 and 2026 of the municipality of Bristol has been deposited in my office on September 12, 2025;

That for the fiscal year 2026 of the real estate assessment roll 2024, 2025 and 2026, of the municipality of Bristol, a revision request as provided by Section 1 of the Chapter X of an Act respecting municipal taxation based on the motive that the evaluator did not make a modification that he should have made in accordance with section 174 or 174.2, can be deposited anytime during the financial year within which occurs an event justifying a roll modification or during the next financial year, if the assessor does not make this modification;

The revision request must be filed on the form made to this effect and accompanied by the amount of money prescribed by the MRC Pontiac by-law otherwise, it will be assumed that the request was not deposited. The form and the by-law are available under Property Assessment on the website of the MRC Pontiac at:
https://mrcpontiac.qc.ca/en/residents/property-assessment/

The filing of the request is made when the form mentioned, duly completed, is handed or sent by registered mail to the MRC Pontiac at 602, Route 301 Nord, Campbell’s Bay, (Québec), J0X 1K0 to the care of the evaluation department.

When the request is made by the handing of the form duly completed, it is reputed to have been deposited on the day of its reception. When the request is sent by registered mail, the request is reputed to have been deposited on the day it was sent.

Signed:
Christina Peck
General Manager or City Clerk

SEPTEMBER 12, 2025

Public Notices