{"id":13714,"date":"2026-06-01T12:37:04","date_gmt":"2026-06-01T16:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/?p=13714"},"modified":"2026-06-01T14:15:38","modified_gmt":"2026-06-01T18:15:38","slug":"a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/","title":{"rendered":"AVIS PUBLIC &#8211; Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026"},"content":{"rendered":"\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13715\" srcset=\"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg 791w, https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-232x300.jpg 232w, https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-768x994.jpg 768w, https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-1583x2048.jpg 1583w, https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-scaled.jpg 1978w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-13714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis-public"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipality of Bristol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-01T16:37:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:15:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info@bristolmunicipality.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info@bristolmunicipality.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info@bristolmunicipality.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cf0a93ac72e1310ddc5d862b8544444\"},\"headline\":\"AVIS PUBLIC &#8211; Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026\",\"datePublished\":\"2026-06-01T16:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:15:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/\"},\"wordCount\":12,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg\",\"articleSection\":[\"Avis Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/\",\"name\":\"AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-01T16:37:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:15:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVIS PUBLIC &#8211; Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Municipality of Bristol\",\"description\":\"Naturally Connected\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Municipality of Bristol\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/bristol-oval-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/bristol-oval-logo.webp\",\"width\":1024,\"height\":541,\"caption\":\"Municipality of Bristol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cf0a93ac72e1310ddc5d862b8544444\",\"name\":\"info@bristolmunicipality.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bristolmunicipality.ca\\\/fr\\\/author\\\/infobristolmunicipality-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol","og_url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/","og_site_name":"Municipality of Bristol","article_published_time":"2026-06-01T16:37:04+00:00","article_modified_time":"2026-06-01T18:15:38+00:00","og_image":[{"width":1978,"height":2560,"url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info@bristolmunicipality.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"info@bristolmunicipality.ca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/"},"author":{"name":"info@bristolmunicipality.ca","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4cf0a93ac72e1310ddc5d862b8544444"},"headline":"AVIS PUBLIC &#8211; Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026","datePublished":"2026-06-01T16:37:04+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:15:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/"},"wordCount":12,"publisher":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg","articleSection":["Avis Public"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/","name":"AVIS PUBLIC - Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026 - Municipality of Bristol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg","datePublished":"2026-06-01T16:37:04+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:15:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#primaryimage","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AVIS-PUBLIC-francais-791x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVIS PUBLIC &#8211; Report de la r\u00e9union du conseil du 1 juin 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/","name":"Municipality of Bristol","description":"Naturally Connected","publisher":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#organization","name":"Municipality of Bristol","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bristol-oval-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bristol-oval-logo.webp","width":1024,"height":541,"caption":"Municipality of Bristol"},"image":{"@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/#\/schema\/person\/4cf0a93ac72e1310ddc5d862b8544444","name":"info@bristolmunicipality.ca","url":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/author\/infobristolmunicipality-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13714"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13720,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13714\/revisions\/13720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bristolmunicipality.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}